POURQUOI une SECTION INTERNATIONALE ??

ANDREW mon e.ami polonais m'a informée que le forum polonais avait une SECTION INTERNATIONALE qui permettait aux étrangers de poser des questions, nous faire connaitre leurs RR , leurs sites etc
http://www.rrclub.pl/forum/viewtopic.php?t=94

J'ai trouvé que c'était une bonne idée.
ll m'a d'ailleurs enjoint de m'inscrire sur leur forum.
Il viendra peut être nous rejoindre si son emploi du temps, très chargé, le permet.

Je compte sur MANDY, SALTARELLE, et ZAMBEZI pour répondre aux questions trop ardus

ach ja it izz a goude aidi, maille dire !!

ne rozomietz popolsko ,desolee hein

My dear Ina : no comment

日 月 风 虹 气 云 阴 阳 海 江 山 土 词 打 道 电 见 老 马 时 手 向 中 坐 爱 安 富 贵 河 教 立 器 钱 围 无 险 写 语 遇 圆 按 罢 辩 膊 藏 尺 访 胳 换 恐 闹 爬 适 异 源 友

Je dois être neuneu, ou complètement gelée, mais je ne comprends pas ton propos Wolfhound
Tu peux préciser, merci

Ne parles-tu donc pas le mandarin ?

Je voyais plutôt une partie de bataille navale

Tu préfères en russe ?

Le mystère des mandarins s'éclaircit.
Voilà ce qui apparait sur MON ordi : succession de carrés avec des chiffres et des lettres :

日 月 风 虹 气 云 阴 阳 海 江 山 土 词 打 道 电 见 老 马 时 手 向 中 坐 爱 安 富 贵 河 教 立 器 钱 围 无 险 写 语 遇 圆 按 罢 辩 膊 藏 尺 访 胳 换 恐 闹 爬 适 异 源 友

alors que sur l'ordi d'Alex, apparait ton message en mandarin = le mystère de la chambre jaune ou des ordis en folie !!!

Bon, je viens de tester en regardant mon post sur l'ordi d'Alex qui a bien le message en mandarin. C'est donc , mon ordi (c'est le vieux) qui n'a pas été inititialisé dans les langues O

Heuuu, moi qui croyait que tous les ordis, ces petites bêtes si intelligentes, pouvaient tous parler une multitude de langues ? ;-)

Bon, moi qui ne suis pas aussi intelligent que mopn nouveau PC, il ne faut pas me demander le texte chinois, hein ? ;-)

Et pourtant j'avais bien l'intention de te demander la traduction

Ceci dit j'ai été moi aussi fort surprise de ce manque d'éducation linguistique
Je précise que j'ai du reprendre mon vieux portable (les 2 suivants étant en panne, même celui acheté en juin 09 = no comment !!!) et, lors de sa reprise en main il y a eu 54 mises à jour, mais pas celle des langues

Je viens de récupérer mon gros ordi de bureau (changement de carte mère) et là , oh miracle : le mandarin apparait; avec sa belle robe (non je déconne ...pour la robe !!!)

Vive la technologie !